Video: Office with a view
≈ English see below ≈
Im März 2015 sind wir auf unser zukünftiges Büro, unser Zuhause umgezogen, die VAST.
Seitdem haben wir in 5 Ländern und auf acht Inseln gelebt und gearbeitet, Schutz gefunden in zahllosen felsigen oder sandigen Buchten, in Häfen, Ports und Marinas.
Rückblickend waren es inspirierende, immer wieder neue, manchmal fordernde Zeiten, wir sind (uns) neuem Wetter und hohen Wellen begegnet und haben VAST immer heil ans Ziel gebracht.
Insgesamt war es einfach nur wunderbar anders, als unser Leben vor diesem Umzug. (Bis auf den Umstand, dass wir auch von unterwegs von Montag bis Freitag arbeiten, eine Firma und eine Vielzahl an Projekten managen.)
Vielleicht ist es früh zurückzuschauen, wir haben ja nicht wirklich vor, an diesem Leben etwas zu ändern. Aber es fühlt sich richtig an, uns bewusst zu machen, zu welchen großartigen Orten dieses Leben uns schon geführt hat!
Ein schönes 2017 wünschen wir euch!
Now English
In March 2015 we moved onto our future home and office, VAST.
Since then we lived and worked in 5 countries and 8 islands and found shelter in countless rocky or sandy bays, marinas, ports and harbors.
Looking back it’s been inspiring, always changing, sometimes demanding times. We met weather on our way and waves, but most of the time it was just nicely different from our former lives. (Except from the fact that we still do work together, Mondays to Fridays, managing a company and uncounted projects on our way.)
Maybe it’s early to look back, as we are still living and enjoying this. But it feels right to just be aware of all those cool places we’ve been to!
Happy New Year to a ll of you!